英語で「ジェットコースター」は通じる?【英語クイズ】

更新日: 公開日:

英語で「ジェットコースター」は通じる?【英語クイズ】

親子で、英語クイズに挑戦しませんか? 知っていると、ちょっと自慢できるかも!? 今回は、遊園地の人気アトラクションについてです。

文/学研 英語辞典編集部

「ジェットコースター」は英語でも通じる? ○? ×?

遊園地の人気アトラクションとして、すぐに思い出されるのが「ジェットコースター」。英語でも「jet coaster(ジェットコースター)」と言うのでしょうか?

答えは×です。「ジェットコースター」は和製英語といって、日本で作られた言葉です。英語で「ジェットコースター」はroller coaster[ロウラァ コウスタァ]と言います。

「観覧車」は英語で何と言う?

高い所からゆっくり眺めを楽しめる「観覧車」も、遊園地の人気アトラクションですよね。「観覧車」は英語で何と言うでしょうか?

答えはFerris wheel[フェリス (フ)ウィール]と言います。Ferrisは、観覧車を考案したアメリカ人ジョージ・フェリスの名前に由来します。「フェリスさんの作った輪」という感じですね。

いかがでしたか? 「ジェットコースター」は和製英語なのですね。他にも意外な和製英語があるかも。辞典を引いたりインターネットを見たりして調べてみるといいですよ。

あわせて読みたい

おすすめの本

関連記事